Impressum

Natürlich Reisen Tourdesign GmbH & Co. KG

Verantwortlich für den Inhalt:

Natürlich Reisen Tourdesign GmbH & Co. KGImpressum Reiseveranstalter-Reisebuero Koeln 

Im Klapperhof 7-23, 50670 Köln
Telefon +49 (0)221 29191780
Fax +49 (0)221 29191781
E-Mail: kontakt(at)natuerlich-reisen.net

Geschäftsführer: Dipl. Kfm. Jan Wittwer

Handelsregistereintragung beim AG Köln, HRA 31124

Persönlich haftende Gesellschafterin: Natürlich Reisen Tourdesign Beteiligungs GmbH (HRB 83845)

Steuernummer 215/5763/0576
Ust – ID: DE292047211

Redaktion:
Natürlich Reisen Tourdesign GmbH & Co. KG

Bildnachweis:
Thinkstock by getty images (Getty Images International)

©  2018

Nutzungshinweise:
Eine unerlaubte Verwendung, Reproduktion, Weitergabe, Veröffentlichungen oder eine kommerzielle Nutzung ohne Genehmigung des Urhebers der auf dieser Website befindlichen Inhalte ist untersagt und wird sowohl straf- als auch zivilrechtlich verfolgt!

Eine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der hier dargestellten Inhalte kann nicht übernommen werden! Natürlich Reisen Tourdesign GmbH & Co. KG übernimmt in keinem Fall eine Haftung für Schäden, die durch den Gebrauch dieser Website entstehen!

Erklärung zu allen Links:
Hiermit distanziert sich Natürlich Reisen Tourdesign GmbH & Co. KG ausdrücklich von den Inhalten aller gelinkten Seiten in diesem Internetangebot und macht sich diese Inhalte nicht zu eigen. Diese Erklärung gilt für alle auf dieser Website angebrachten Links.

Programmierung und Gestaltung

Viator Group GmbH – Software für Reiseveranstalter

Belvederallee 5
52070 Aachen
Telefon: +49 (0) 241 5652 886-0
Fax: +49 (0) 241 5652 886-9

 

Die Durchsuchung unserer Website und / oder das Abrufen von Bildern oder verwandten Informationen mit Hilfe von Scripts oder mittels automatisierter oder halbautomatisierter Software ist nicht gestattet.

Informationen zur Online-Streitbeilegung (gem. Art. 14 Abs. 1 ODR-VO):
Im Falle von verbraucherrechtlichen Streitigkeiten stellt die Europäische Kommission gemäß der Richtlinie 2013/11/EU eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten (“OS-Plattform”) zwischen Unternehmern und Verbrauchern bereit. Die Plattform ist unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/ erreichbar.

Sollten Sie im Zusammenhang mit der Versicherungsvermittlung Anlass zur Beschwerde haben, so können Sie sich an diese außergerichtliche Beschwerde- und Schlichtungsstelle wenden: Versicherungsombudsmann e. V., Postfach 080632, 10006 Berlin, Telefon: 0800 3696000, Fax: 0800 3699000 E-Mail: beschwerde(at)versicherungsombudsmann.de Homepage: www.versicherungsombudsmann.de

 

 

DATENSCHUTZ
Datenschutzerklärung von Natürlich Reisen Tourdesign GmbH & Co. KG

Der Schutz Ihrer privaten Daten ist uns sehr wichtig und wir möchten, dass Sie sich beim Besuch unserer Internetseiten wohlfühlen. Der Schutz Ihrer Privats- und Persönlichkeitssphäre bei der Verarbeitung persönlicher Daten ist für uns ein wichtiges Anliegen, das wir bei unseren Geschäftsprozessen berücksichtigen.
Unsere Webseiten können Links zu Webseiten anderer Anbieter enthalten, auf die sich diese Datenschutzerklärung nicht erstreckt.

An dieser Stelle erklären wir, welche Daten wir von Ihnen erheben und wozu diese genutzt werden. Außerdem informieren wir Sie darüber, wie wir Ihre Daten schützen, wie wir diese verarbeiten und wie Sie Ihre Daten ändern können.

1. Personenbezogene Daten und anonymisierte Daten

Personenbezogene Daten im Sinne des BDSG (Bundesdatenschutzgesetz) sind Angaben, um die Identität einer bestimmten Person zu erfahren, wie bspw. z. B. Name, Adresse, Postanschrift, IP-Adresse, Telefonnummer oder Ihre E-Mail-Adresse.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die beim Besuch unserer Webseiten erhoben werden (z.B. bei Reiseanfragen oder Reisebuchung), gemäß den deutschen gesetzlichen Bestimmungen.

Wenn Sie unsere Webseiten (www.natuerlich-reisen.net oder www.touring-afrika.de
) besuchen, werden automatisch allgemeine Informationen gespeichert (z. B. Sitzungsdauer einer Webseite). Zu diesen Zwecken setzen wir auch Cookies auf unserer Website ein. Solche Daten sind keine personenbezogenen Daten und fallen daher nicht unter die gesetzlichen Regelungen des BDSG. Die Daten werden anonymisiert gespeichert und von uns ausschließlich für statistische Zwecken ausgewertet oder zur Webseitenoptimierung genutzt.

 

2. Zweck der Datenerhebung und Verarbeitung persönlicher Daten

Gegenstand von Natürlich Reisen Tourdesign GmbH & Co. KG ist der Vertrieb von Touristikleistungen und die damit in Verbindung stehenden Dienst-, Abrechnungs- und Serviceleistungen. Die Datenerhebung, – verarbeitung und -nutzung erfolgt zur Ausübung dieser Zwecke.
Wir speichern persönliche Daten nur dann, wenn Sie uns diese von sich aus beispielsweise für die Buchung einer Reise, beim Ausfüllen eines Formulares (z. B. Anfrageformular), bei Teilnahme an Umfragen oder Gewinnspielen sowie beim Abonnieren von Newslettern angeben. Bei der Buchung von Touristikleistungen können auch personenbezogene Daten von Mitreisenden erhoben werden. Daher sollten Sie sicherstellen, dass sämtliche Informationen, die sich auf Dritte beziehen, mit dem Einverständnis dieser Personen von Ihnen bereitgestellt werden.

Wir werden in der Regel nur solche Daten erheben, die für die Erbringung Ihrer gewünschten Dienstleitung notwendig benötigt werden. Sofern wir in unseren Formularen um die Angabe weiterer Informationen bitten, ist die Angabe stets freiwillig und als solche gekennzeichnet .

Bei Buchung oder Reservierung einer Touristikleistung werden Ihre personenbezogenen Daten erhoben, verarbeitet und genutzt. Wir nutzen diese im Rahmen der Zweckbestimmung des Vertragsverhältnisses zur Vermittlung des Produkts

Natürlich Reisen Tourdesign GmbH & Co. KG sichert zu, dass Ihre Angaben entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen vertraulich behandelt werden. Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über die bezüglich Ihrer Person gespeicherten Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung. Auskunft über die gespeicherten Daten erhalten Sie auf Anfrage bei uns. Sofern Sie den Erhalt von Informationen, E-Mail-Newslettern etc. durch uns nicht mehr wünschen, können Sie uns dies jederzeit mit einer Email an: kontakt(at)natuerlich-reisen.net oder auf dem Postweg formlos mitteilen.

3. Google Analytics / Social Media Plugins

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie ein verfügbares Browser-Plugin herunterladen und installieren.

Nähere Informationen hierzu finden Sie unter http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de bzw. unter http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (allgemeine Informationen zu Google Analytics und Datenschutz). Wir weisen Sie darauf hin, dass auf dieser Webseite Google Analytics um den Code „gat._anonymizeIp();“ erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gewährleisten.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google AdWords Remarketing: Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Diese Informationen werden lediglich von Google an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Um Anzeigen auf Websites im Internet zu schalten, verwenden Drittanbieter, einschließlich Google, gespeicherte Cookies auf Grundlage eines Ihrer vorherigen Besuche auf dieser Website. Die im Rahmen von Google AdWords von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird in keinem Fall mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Verwendung von Cookies durch Google deaktivieren, indem sie die Seite zur Deaktivierung von Google-Werbung aufrufen. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Weitere Hinweise zu den Bestimmungen von Google finden Sie hier.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Plus:
Unser Internetauftritt verwendet die “+1”-Schaltfläche des sozialen Netzwerkes Google Plus, welches von der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States betrieben wird (“Google”). Der Button ist an dem Zeichen “g+1” erkennbar. Wenn Sie eine Webseite unseres Internetauftritts aufrufen, die eine solche Schaltfläche enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Google auf. Der Inhalt der “+1”-Schaltfläche wird von Google direkt an Ihren Browser übermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden. Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Google mit der Schaltfläche erhebt. Laut Google werden ohne einen Klick auf die Schaltfläche keine personenbezogenen Daten erhoben. Nur bei eingeloggten Mitgliedern, werden solche Daten, unter anderem die IP-Adresse, erhoben und verarbeitet. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Google sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte Googles Datenschutzhinweisen zu der “+1”-Schaltfläche: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html. Wenn Sie Google Plus-Mitglied sind und nicht möchten, dass Google über unseren Internetauftritt Daten über Sie sammelt und mit Ihren bei Google gespeicherten Mitgliedsdaten verknüpft, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unseres Internetauftritts bei Google Plus ausloggen.
(Quelle: Google Plus Disclaimer von www.datenschutzgenerator.de)

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Facebook-Plugins (Like-Button):
Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem “Like-Button” (“Gefällt mir”) auf unserer Seite. Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook “Like-Button” anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Seitenanbieter keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten.Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von facebook unter http://de-de.facebook.com/policy.php. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie unter http://developers.facebook.com/docs/plugins/. Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus.
(Quelle: Facebook-Disclaimer von www.e-recht24.de)

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Twitter:
Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Twitter eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Durch das Benutzen von Twitter und der Funktion “Re-Tweet” werden die von Ihnen besuchten Webseiten mit Ihrem Twitter-Account verknüpft und anderen Nutzern bekannt gegeben. Dabei werden auch Daten an Twitter übertragen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter unter http://twitter.com/privacy. Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter http://twitter.com/account/settings ändern.
(Quelle: Datenschutzerklärung für Twitter von www.e-recht24.de)

 

4. Einsatz von Cookies

Besuchen Sie unsere Webseiten werden Informationen in Form eines Cookies innerhalb Ihrer BrowserSoftware auf Ihrem Computer abgelegt. Darin werden Angaben über Ihre Nutzung der Website gespeichert und durch Natürlich Reisen Tourdesign GmbH & Co. KG genutzt. Der Einsatz von Cookies erleichtert Ihnen die Nutzung der Funktionen, da wir Ihren Computer bei einem weiteren Besuch wiedererkennen und Ihnen somit die wiederholte Eingabe von Daten erleichtert wird.

Die von uns eingesetzten Cookies (kleine Dateien mit Konfigurationsinformationen) helfen dabei, die Nutzungshäufigkeit und die Anzahl der Nutzer unserer Website zu ermitteln und Ihnen die vollständige Nutzung des Dienstes zu ermöglichen.

Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie können das Speichern von Cookies jedoch deaktivieren oder Ihren Browser so einstellen, dass er Sie benachrichtigt, sobald Cookies gesendet werden. Darüber hinaus besteht für Sie die Möglichkeit, die gespeicherten Cookies jederzeit von Ihrer Festplatte zu löschen.

Die schnelle Entwicklung des Internets erfordert zeitweilig Anpassungen in unserer Datenschutzbestimmungen. Wir werden Sie an dieser Stelle selbstverständlich über die Neuerungen informieren.